Heat the oil in a large skillet over medium-high heat. Add the chicken strips, bell peppers, and onion. Cook and stir until the chicken is cooked through and the vegetables are tender.
Stir in the salsa or taco sauce.
Warm each tortilla in a separate skillet over medium heat for about 30 seconds per side.
Divide the chicken mixture among the four tortillas. Top with lettuce.